|
|
|
Abbazie**** |
 /Punto
d'incontro |
|
|
| Ulaanbaatar |
| Asia | ||
| Mongolia |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Thanks to
http://www.world66.com/ *********************The content is published under a creative commons licence : http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0 / ). |
| Mongolia Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Looking north towards Siberia from the Anak Ranch Looking north towards Siberia from the Anak Ranch Radigan Neuhalfen A vast country spanning the steppe and deserts of Northeast Asia, Mongolia has maintained much of its centuries-old nomadic tradition. Although low on distinctive, historical "sights," it is of significant interest to those seeking a unique culture, rough scenery and wildlife. Horse treks through the country with camping in the traditional gers are a perfect way of discovering the traditional Mongol way of life. Mongolia has a unique and durable traditional culture, centered around the herding lifestyle. Herders remain semi-nomadic, moving their animals with the seasons as they have for centuries. Half of Mongolia's population is rural, and tending to livestock remains the backbone of the Mongolian economy. Despite the popular image of Mongolians as nomadic herders, it is an increasingly urbanized country. Over a third of Mongolians live in the capital city, Ulaanbaatar. Other major urban centers are Darkhan and Erdenet. In these cities, especially Ulaanbaatar, there are still a number of Buddhist sites, testament to the once profoundly Tibetan-Buddhist character of the culture before Communism. Traditionally, Buddhist monasteries were centers both of learning and of power in Mongolia. In the 1930s, this power became the focus of a ruthless series of purges that reached a climax in 1937. Most of the country's monasteries were destroyed, and as many as 17,000 monks were killed. Today only a few original monasteries remain, but others are being slowly reconstructed and restored. With many temples becoming increasingly crowded with worshippers, Mongolia is once again embracing its Buddhist heritage. The Dalai Lama is an enormously popular figure and has visited the country several times. Most visitors to the country spend their time in the central areas close to the capital. Terelj, within easy reach of Ulaanbaatar, is one of the most active centers of tourism, with opportunities for hiking, rafting, horseback riding and rock climbing. Kharkhorin (Karakorum), the former capital of the Mongol Empire, is home to the country's most important monastery and serves as a convenient base for visiting other nearby attractions. The northern Khovsgol region, with its beautiful alpine lake, is a popular area for tourists, and the vast Gobi region has also become a common addition to a touring itinerary. For travelers wishing to get off the beaten track, eastern Mongolia remains mostly unexplored and the far west offers remote lakes, snow-capped mountains and the unique culture of the resident Muslim Kazakhs. Since ancient times, the Soyombo ideogram has been the national emblem of freedom and independence of the Mongolians. At the top of the ideogram is a flame, which symbolizes blossoming, revival, upgrading and continuation of the family. The three prongs of the flame signify the prosperity of the people in the past, the present and the future. Below the sign of the flame there are the sun and the crescent, traditionally symbolizing the origin of the Mongolian people. The combination of the flame, the sun and the crescent expresses the wish: May the Mongolian people live and prosper. The triangles at the top and bottom of the Soyombo are a general expression of the people's willingness to defend the freedom and independence of the country, while the rectangles are the symbols of honesty, justice and nobility. The fish, in Mongolian folklore, is a creature that never closes its eyes, i.e. remains vigilant. The two fish in the emblem symbolize the unity of the people: men and women. The cumulative meaning is: May the whole people be united, wise and vigilant. The two vertical rectangles on the sides of the emblem signify fortress walls and are a graphic representation of the ancient Mongolian saying: 'Two men in friendship are stronger than walls of stone". In the Soyombo they have the meaning: "May the whole people be unified in friendship, and then it will be stronger than the stone walls of a fortress". Useful Links: http://www.welcome2mongolia.com ___________Sights Edit This Erdene Zuu tempel Erdene Zuu tempel Knibbe There will be a total eclipse of the sun on August 1, 2008. The path of totality will pass over Greenland, Russia (the Urals), Mongolia, and China. To view an eclipse, the sky must be clear, and the best conditions for this Eclipse may be in Westen Mongolia. There will be about 2 minutes of totality. [Add Sight] Erdene Zuu tempel Edit This Erdene Zuu tempel Erdene Zuu tempel photo by: Knibbe Beautifull old temple complex, which is partially destroyed by the communist. type: Churches and Cathedrals World66 rating: [rate it] url: www.erdenezuu.mn address: Uvurkhangai Kharkhorin _________-History Edit This In 1203 AD a single Mongolian state was formed based on nomadic tribal groupings under the leadership of Genghis Khan. He and his immediate successors conquered nearly all of Asia and European Russia and sent armies as far as Central Europe and Southeast Asia. Genghis Khan's grandson Kublai Khan who conquered China and established the Yuan dynasty (1279-1368 AD) gained fame in Europe through the writings of Marco Polo. Although Mongol-led confederations sometimes exercised wide political power over their conquered territories their strength declined rapidly after the Mongol dynasty in China was overthrown in 1368. The Manchus a tribal group which conquered China in 1644 and formed the Qing dynasty were able to bring Mongolia under Manchu control in 1691 as Outer Mongolia when the Khalkha Mongol nobles swore an oath of allegiance to the Manchu emperor. The Mongol rulers of Outer Mongolia enjoyed considerable autonomy under the Manchus and all Chinese claims to Outer Mongolia following the establishment of the republic have rested on this oath. In 1727 Russia and Manchu China concluded the Treaty of Khiakta delimiting the border between China and Mongolia that exists in large part today. Outer Mongolia was a Chinese province (1691-1911) an autonomous state under Russian protection (1912-19) and again a Chinese province (1919- 21). As Manchu authority in China waned and as Russia and Japan confronted each other Russia gave arms and diplomatic support to nationalists among the Mongol religious leaders and nobles. The Mongols accepted Russian aid and proclaimed their independence of Chinese rule in 1911 shortly after a successful Chinese revolt against the Manchus. By agreements signed in 1913 and 1915 the Russian Government forced the new Chinese Republican Government to accept Mongolian autonomy under continued Chinese control presumably to discourage other foreign powers from approaching a newly independent Mongolian state that might seek support from as many foreign sources as possible. The Russian revolution and civil war afforded Chinese warlords an opportunity to re-establish their rule in Outer Mongolia and Chinese troops were dispatched there in 1919. Following Soviet military victories over White Russian forces in the early 1920s and the occupation of the Mongolian capital Urga in July 1921 Moscow again became the major outside influence on Mongolia. The Mongolian People's Republic was proclaimed on November 25 1924. Between 1925 and 1928 power under the communist regime was consolidated by the Mongolian Peoples Revolutionary Party (MPRP). The MPRP left gradually undermined rightist elements seizing control of the party and the government. Several factors characterized the country during this period--the society was basically nomadic and illiterate; there was no industrial proletariat; the aristocracy and the religious establishment shared the country's wealth; there was widespread popular obedience to traditional authorities; the party lacked grassroots support; and the government had little organization or experience. In an effort at swift socioeconomic reform the leftist government applied extreme measures which attacked the two most dominant institutions in the country--the aristocracy and the religious establishment. Between 1932 and 1945 their excess zeal intolerance and inexperience led to anti-communist uprisings. In the late 1930's purges directed at the religious institution resulted in the desecration of hundreds of Buddhist institutions and imprisonment of more than 10 000 people. During World War II because of a growing Japanese threat over the Mongolian-Manchurian border the Soviet Union reversed the course of Mongolian socialism in favor of a new policy of economic gradualism and buildup of the national defense. The Soviet-Mongolian army defeated Japanese forces that had invaded eastern Mongolia in the summer of 1939 and a truce was signed setting up a commission to define the Mongolian-Manchurian border in the autumn of that year. Following the war the Soviet Union reasserted its influence in Mongolia. Secure in its relations with Moscow the Mongolian Government shifted to postwar development focusing on civilian enterprise. International ties were expanded and Mongolia established relations with North Korea and the new communist governments in Eastern Europe. It also increased its participation in communist-sponsored conferences and international organizations. Mongolia became a member of the United Nations in 1961. In the early 1960s Mongolia attempted to maintain a neutral position amidst increasingly contentious Sino-Soviet polemics; this orientation changed in the middle of the decade. Mongolia and the Soviet Union signed an agreement in 1966 that introduced large-scale Soviet ground forces as part of Moscow's general buildup along the Sino-Soviet frontier. During the period of Sino-Soviet tensions relations between Mongolia and China deteriorated. In 1983 Mongolia systematically began expelling some of the 7 000 ethnic Chinese in Mongolia to China. Many of them had lived in Mongolia since the 1950s when they were sent there to assist in construction projects. _________Getting Around Edit This i A vast sparsely populated country with little infrastructure Mongolia relies heavily on air transport. There are over 80 airports few of which have paved runways. MIAT the major internal airline has flights to most of the provincial capitals major cities and tourist destinations - but not all of them. Schedules change regularly foreigners pay several times more than Mongolians for tickets and there's no computerised reservation system so you can't buy a return ticket at the same place you purchase an outgoing one. Buses are an increasingly popular way of travelling around the country but services are still limited the buses old and the journeys uncomfortable and slow. Also bus drivers are occasionally drunk and breakdowns can be expected on all long distance trips. Bus routes start and end in Ulaan Bataar and no buses travel around western Mongolia. Slightly more expensive minibuses that travel between popular spots are quicker and more comfortable. Mongolia's 1750km (1090mi) railway is made up of a north-south line which is part of the Trans-Mongolian Railway connecting China with Russia. Taxis are only useful along paved roads - ie not that useful since only 1200km (744mi) of road out of a total of 47 000km (29 150mi) are paved. Jeeps are an important form of transport on the unpaved majority and mandatory when visiting remote attractions. Jeeps tend to be slow and mechanically fragile. Usually they come with a driver and/or guide and if it's a public jeep with other passengers. Travelling around in your own jeep is not a good idea though you can drive with an international driving license. Be aware that petrol can be hard to find; accidents unfortunately are not. ________Getting There Edit This photo Here are a few options to reach Mongolia. Contributors April 27, 2005 change by giorgio [Add Global transport mode] By rail Edit This Ulan Bator is linked to Russia and China by the Trans-Mongolian Railway. An express train runs once a week between Moscow Ulan Bator and Beijing. Trains on international routes have sleeping and restaurant cars. There are also two other weekly trains from Ulan Bator to Beijing as well as one to Moscow. type: general World66 rating: [rate it] By road Edit This There are several international road links; the principal route is via Irkutsk (East Siberia) to Ulan Bator. type: general World66 rating: [rate it] Mongolian Airlines Edit This Mongolia's national airline MIAT - Mongolian Airlines (OM) operates flights to Ulan Bator from Moscow, Beijing, Tokyo and Seoul. The approx. flight time to the capital is from London is 14 hours including stopovers. International airports you can find only at Ulan Bator (ULN) (Buyant Ukhaa) is 15km (9 miles) from the city. Buses run to the city centre (travel time - 30 minutes). Taxis are also available (travel time - 15 minutes). Departure tax is about US$12. type: By Air World66 rating: [rate it] url: www.miat.com By train beijing to ulanbattor Edit This Ulan Bator is linked to Russia and China by the Trans-Mongolian Railway. An express train runs once a week between Moscow Ulan Bator and Beijing. Trains on international routes have sleeping and restaurant cars. There are also two other weekly trains from Ulan Bator to Beijing as well as one to Moscow. type: By Air World66 rating: [rate it] url: None address: None tel: None email: None T.J. Murphy Edit This From Oklac to Mongola type: By Air World66 rating: [rate it] address: edmond oikla email: ihcboneyard2hotmail.com __________Economy Edit This Economy—overview: The government has embraced free-market economics freezing spending easing price controls liberalizing domestic and international trade. Mongolia's severe climate scattered population and wide expanses of unproductive land however have constrained economic development. Economic activity traditionally has been based on agriculture and the breeding of livestock. In past years extensive mineral resources had been developed with Soviet support; total Soviet assistance at its height amounted to 30% of GDP but disappeared almost overnight in 1990-91. The mining and processing of coal copper molybdenum tin tungsten and gold account for a large part of industrial production. The Mongolian leadership has been soliciting support from foreign donors who pledged some $250 million in aid in October 1997. Economic growth picked up in 1997 after stalling in 1996 due to a series of natural disasters and declines in world prices of copper and cashmere. _________Religion Edit This Mongolians have been Buddhists since the 13th century, when the Mongolian king, Genghis khan, was converted by Tibetan lamas. In the pre-revolutionary period, Mongolia was ruled by a series of Living Buddhas, or Jebtzun Damba. The eighth, and last, Jebtzun Damba was removed after the communist takeover. Traditionally, monasteries were centres both of learning and of power. It's estimated Mongolia had 100,000 monks, in 1921 -- one third of the male population. In the 1930s, this power became the focus of a ruthless series of purges that reached a climax in 1937. Most of the country's monasteries were destroyed, and as many as 17,000 monks were killed. by today Mongolia is once again embracing its Buddhist heritage. Monasteries are being restored, and are once again crowded with worshippers. The Dalai Lama is an enormously popular figure and has visited the country several times. For many Mongolians, Buddhism is flavoured with traces of Shamanism, an even more ancient spirituality. Mongolia also has a significant Muslim community -- about 6 per cent of the population. These are mostly ethnic Kazakhs living in the far west of the country. The opening-up of the country has led to an influx of Christian missionaries, and this remains a source of some tension and debate. ________Politics Edit This Seven decades of communist rule in Mongolia began to crumble in 1990, when the collapse of the old Eastern Bloc brought the first pro-democracy demonstrations. The ruling Mongolian People's Revolutionary Party, which had already initiated a Mongolian version of glasnost, permitted the nation's first multiparty elections in July, 1990. Superior organization helped the MPRP win both the 1990 and 1992 elections (taking 71 of 76 parliamentary seats in the latter), but reform picked up speed. In 1992, the country adopted a new Constitution that enshrined human rights, private ownership and a state structure based on separation of power between legislative and judicial branches. In the June 1996 election, major opposition groups united to form the Democratic Coalition, made up of the National Democratic Party, the Social Democratic Party, the Believers' Party and the Green Party. Somewhat to its own surprise, the Coalition won a healthy 50 of 76 seats in the State Ikh Hural, or parliament. The composition of the Hural is now: National Democrats 35, Social Democrats 15, MPRP 25, Mongolian Traditional United Party 1. In addition to their economic reforms, the Democrats have carried out radical restructuring of government, slashing the number of Ministries from 14 to 9. The government has a healthy majority, but tensions sometimes emerge between the coalition partners. Mongolia's transition to democracy has been remarkably peaceful, and the young democracy is robust - there are now more than 20 political parties in the country. But economic hardship has caused resentments. In the 1997 Presidential election, voters elected N. Bagabandi, the candidate of the MPRP. In the fall of 1997, the government had to face demonstrations from students and pensioners and an opposition campaign that led to a confidence vote in parliament -- a vote the government easily survived. Political structure Mongolia has a parliamentary system of government, with a 76-seat legislature called the State Ikh Hural. The President, directly elected for a four-year term, is second in authority to the legislature, but he appoints judges and has the power of veto (which can be overturned by a 2/3 vote in parliament). Courtesy of UN Mongolia _________Geography & Population Edit This With an area of more than 1.5 million square kilometres and a population of 2.38 million as of October 1997, Mongolia has a population density of only 1.5 people per square kilometre, one of the lowest in the world. The country has a relatively low growth rate of 1.6 per cent (1995), down from 2.5 per cent in 1989. At this rate, Mongolia's population will reach 2.5 million by the year 2000. Despite the popular image of Mongolians as nomadic herders, it is an increasingly urbanized country -- 51.9 per cent of the population is urban, 48.1 per cent rural. More than one quarter of Mongolians live in the capital city, Ulaanbaatar. The other major urban centres are Darhan (pop. 90,000) and Erdenet (pop.65,000). The country is divided into 21 aimags (provinces), plus the autonomous capital region. The aimags are: In the centre: Tov, Ovorhangai, Arhangai In the north: Bulgan, Selenge, Hovsgol, Zavhan, Darhan-Uul, Orhon In the east: Hentii, Dornod, Suhbaatar In the west: Hovd, Uvs, Bayan-Olgii, Gov-Altai In the south: Dundgov, Dornogov, Omnogov, Bayanhongor, Gobisumber Environment—current issues Limited natural fresh water resources; policies of the former communist regime promoting rapid urbanization and industrial growth have raised concerns about their negative effects on the environment; the burning of soft coal and the concentration of factories in Ulaanbaatar have severely polluted the air; deforestation, overgrazing, the converting of virgin land to agricultural production have increased soil erosion from wind and rain; desertification; mining activities have also had a deleterious effect on the environment. _________People Edit This Curious Mongolian kid Curious Mongolian kid Bas Knibbe Population: 2 578 530 (July 1998 est.) Age structure: 0-14 years: 37% (male 483 795; female 468 700) 15-64 years: 59% (male 764 665; female 764 825) 65 years and over: 4% (male 41 488; female 55 057) (July 1998 est.) Population growth rate: 1.54% (1998 est.) Birth rate: 23.56 births/1 000 population (1998 est.) Death rate: 8.19 deaths/1 000 population (1998 est.) Net migration rate: 0 migrant(s)/1 000 population (1998 est.) Sex ratio: at birth: 1.05 male(s)/female under 15 years: 1.03 male(s)/female 15-64 years: 1 male(s)/female 65 years and over: 0.75 male(s)/female (1998 est.) Infant mortality rate: 66.34 deaths/1 000 live births (1998 est.) Life expectancy at birth: total population: 61.46 years male: 59.4 years female: 63.61 years (1998 est.) Total fertility rate: 2.75 children born/woman (1998 est.) Nationality: noun: Mongolian(s) adjective: Mongolian Ethnic groups: Mongol 90% Kazakh 4% Chinese 2% Russian 2% other 2% Religions: predominantly Tibetan Buddhist Muslim 4% note: previously limited religious activity because of communist regime Languages: Khalkha Mongol 90% Turkic Russian Chinese Literacy: definition: age 15 and over can read and write total population: 82.9% male: 88.6% female: 77.2% (1988 est.) ___________Festivals Edit This mongolia wrestling mongolia wrestling michel setboun Mongolian National Sports - The Naadam Wrestling, archery and horse-racing are the Three Games of Men, which are rooted in antiquity and continue to be very popular among the Mongols today. Mongolian Wrestling Wrestling is the most national and popular of all Mongol sports. It is the highlight of the Three Manly Games. Historians claim that Mongol-style wrestling originated some seven thousand years ago. Hundreds of wrestlers from different cities and aimags of the country take part in the national wrestling competition. There are no weight categories or age limits. Each wrestler has his own attendant herald. The aim of the sport is to knock one's opponent off balance and throw him down, making him touch the ground with his elbow and knee. The winners are honoured with ancient titles: the winner of the fifth round gets an honorary title of nachin (falcon), of the seventh and eighth rounds zaan (elephant), and of the tenth and eleventh rounds arslan (lion). The wrestler who twice absolute champion is awarded the title ofavarga (Titan). Every subsequent victory at the national Naadam-festival will add an epithet to his avarga title, like "Invicible Titan", "Invincible Titan to be remembered by all" etc. From in 2003 the Mongolian parliament adopted a new law on Naadam, making amendments to some of the wrestling titles. The titles of Garudi and Hartsaga (Hawk) were added to the existing above-mentioned titles. Horse-Racing Horse-racing is an important part of Naadam. This sport is also centuries old, dating back to the Bronze Age. Horses are divided into five groups: 2,4 and 5 years old, over five years old and stallions. The riders are aged from 5 to 12. Mongolian children are excellent riders as both girls and boys ride from infancy. As the popular saying goes "The nomad is born in the saddle". Competitions are not held on special racetracks, but instead freely right across the steppe, where riders are confronted with various obstacles like rivers, ravines and hills. The distance varies according to the ages of horses, between 15 and 35 km. The winners do a full circuit of the stadium, each accompanied by a herald. The winning horse receives the honorary title "Forehead of Ten Thousand Race Horse" and the five runners-up are awarded with medals. Interestingly enough, the loser is also rewarded and honoured. Archery Archery. Ample information about archery can be found in literary and historical documents of the 13th century and even before. According to historians, archery contests began in the 11 th century.The Mongols use a compound bow, built up of layers of horn, sinew, bark and wood. When unstrung, it is not straight, but curved. All archers adopt the same stance and posture. The target consists of a row several meters across, of small woven leather rings, some painted red, which are laid out laterally on the ground. The openings face upward, providing a challenging exercise in trajectory for the archers. The distance is about 75 meters for men and 60 for women; men shoot 40 arrows and must score not less than 15 points, women shoot 20 arrows to score at least 13 points using the same bow as the men. The one who scores the most points is the winner and the title of Mergen (Supermarksman) is bestowed on him or her. ::::::::::Arkhangai Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see photo The westernmost of Mongolia's three central aimags, Arkhangai is a region of stunning natural scenery. Sitting on the northern edge of the Khangai Nuruu range, the aimag is hilly and heavily forested, lined with rivers and dotted with pristine meadows. The chief attraction of Arkhangai is Terkhin Tsagaan Nuur, 'The Great White Lake' nestled amongst hills and ancient volcanic terrain in the west of the region. Smaller than the more famous Lake Khovsgol further north, it is also less developed overall, with the tourist industry limited to a few small ger camps. A prime area for hiking and horseback-riding, the lake is also a fine spot for fishing and swimming (although the water is usually cold!). For those looking for whitewater, river Chuluut river provides a few level III rapids and a serene atmosphere. The capital of the aimag is Tsetserleg, which is notably more attractive than most Mongolian cities thanks to the terrain. While it offers little reason to stay around, the town makes for a good place to break up a journey, with a couple monasteries and an expat-run restaurant and hostel. Towards Ovorkhangai and Bulgan aimags in the east lie the ruins of the Turkic fortress Khar Balgas, as well as the tranquil Ogii Nuur, a lake famous for its birdlife and fishing. ::::::::Darkhan Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see nice weather as always nice weather as always ganbat.S Darkhan itself is not a prime attraction. It's a pretty normal mining town with hardly anything special. The ciy is located some 200 km northwest from Ulaanbaatar and is connected to the capital by daily busses and frequent express trains. However there are two monasteries that can be visited from here, but it involves some traveling. The small Haragiin Khid is nearby, the much more interesting Amarbayasgalant Khid. Getting there is half the fun and Darkhan is the place to arrange your jeep, guide and/or driver. The trip takes you past rivers and through forest, if things go your way you may make it in two days. If they don't, who can tell. :::::::Erdenet Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Erdenet City Erdenet City Brian Hogan Erdenet is Mongolia's third largest city (after Ulaanbaatar and Darhan), but also its smallest, since there are only three designated cities. This is a city built by copper ore. A discovery of Asia's richest copper deposit led to the almost overnight building and population of Erdenet, also known as "Bresnev's Gift" by the Mongols. In Mongolian Erdenet means "precious treasure". It is set in a really lovely valley with wooded hills on each side. There is not much here for the tourist. The Selenge Hotel is the most dependable in town. Recently all the others were closed for ilicit trade violations, though they may be reopened by now. There is a good museum above the old theatre, and the copper mine has its own museum in the Culture Palace on the square. Erdenet boast one of Mongolia's rare public indoor Olympic sized swimming pools which has a very nice sauna downstairs that you may be able to talk your way into. This is a compact city for a population of 70,000, and it is fun to shop the main street shops and the open air market south of town. Erdenet is also a hotbed of Mongolia's Christian movement. A church that was started here in the early 1990's has become a mother of churches all over Mongolia and beyond. Mongolian Christian ambassadors are trained in Erdenet and go out all over their former empire. GETTING THERE Train tickets for the overnight train to Erdenet (stops in Darhan) are available at the main station in Ulaanbaatar. Driving there is also an option now that there is a good road the whole way. Erdenet is the jumping off point for trips overland to Lake Hobsgol and Moron and beyond. ____________Getting Around Edit This Taxi and Bus There are official marked taxis and casual taxis. Any car may function as a taxi. Just extend your arm toward the street and wiggle your hand. You can direct them by pointing and you pay by the kilometer, not by time elapsed. Be sure to check the going rate from someone with nothing to gain. Buses run reglarly between the train station and city center, but within Erdenet itself no vehicular transportation is necessary. You can walk across the entire city in 20 minutes at a brisk pace. _________Things to do Edit This Swimming Pool, Sauna, and Gym Erdenet has a large public pool and other sport facilities housed in the huge Sport Complex across the main street from the city square and government building. ::::::::::Karakorum Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Ovoo and the distant Erdene Zuu complex, Kharkhorin Ovoo and the distant Erdene Zuu complex, Kharkhorin Matt Haswell It may not look like much upon most visitors' arrival, but this was once the center of the Mongol world. Now a small provincial town of Soviet-style apartment blocks, light industry and numerous extended ger suburbs, modern Kharkhorin (Karakorum) hides its former glory well. The centerpiece of its current incarnation is the sprawling Erdene Zuu Khiid monastic complex. Itself a shadow of its former self as a result of the 1930s purges (when all but three temples were razed to the ground), the monastery still serves as Mongolia's most important religious center. Since Communism's collapse, reconstruction efforts have continued apace to restore many of the destroyed structures. Although it remains a work in progress, there is still plenty to recommend it as a prime cultural stop. The old capital of Karakorum sat in a vast plain just east of where Erdene Zuu now stands. Completely destroyed by the Manchurians in the late 14th century, it was later incorporated piecemeal into the monastery. Neglect and the passing of time account for its remnants now lying mostly below ground. Some archaeological digs have begun in an attempt to unearth the site, but so far little progress has been made. For now, it takes a bit of imagination (and even knowledge of contemporary accounts of the ancient city) to envision how it was. Two turtle rocks sit on opposing sides of the monastery, one within easy walking distance and the other a distance off, in the hills above. Carved to mark the boundaries of the monastery, there originally were four, but the other two have been lost. Not far from the second turtle lies a phallic rock, serving the dual purpose of a fertility aid and a cure for kidney ailments. Somewhat infamous among visitors, it is marked by a rather comical road sign that sees more than its fair share of photographs. In the hills southwest of Kharkhorin stands the Great Imperial Map Monument, a three-walled display of the old imperial Hunnu, Turkic and Mongol periods. While the maps are interesting, the views over the town and a scenic valley on the opposite side are arguably more impressive. ::::::::::Khovd Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Aerial View of Khovd Aerial View of Khovd Khovd is the biggest city in Western Mongolia and 1425 km far away from the capital city, Ulaanbaatar. The flight takes 1 hour 45 minutes. The journey from Ulaanbaatar to Khovd by car will be taken in 3-4 days. It (48°00N, 91°38E) is situated at the foot of the Mongolia Altai Mountains, in the valley of the Buyant Gol River. The city has a population of 35000. There are sixteen distinct ethnic groups living in Khovd province--each with their own distinctive literary, cultural, artistic, and musical traditions. The Khalkh, Zakhchin, Torgood, Oeld, Durved, Myangad, Uriankhai, Monchog and Kazakh. Khovd is known throughout the region for its watermelon harvest in the late summer, as well as the high quality of its seasonal meat products. T he stunning beauty of the magnificent Mongolia Altai Mountains region of Western Mongolia offers a variety of possibilities for hiking, walking, trekking, cycling, mountain biking, mountain climbing, whitewater rafting, canoeing, kayaking, wildlife encounter-photography, bird-watching and horseback riding. The permanently snow-capped peaks with glaciers and picturesque valleys, the rugged rocks, the sparkling fresh water lakes and crystal clear rivers so pure that you can drink from them. Altai Mountain is one of the last true wilderness areas of Asia, remote, fascinating and undiscovered. The Altai Mountain offers a remarkable experience for active adventure lovers. Trip highlights is the magnificent Altai Mountain region with a visit to a Kazakhs family, Mongolia’s largest ethnic minority. Kazakhs have a unique and extraordinary tradition in training Golden Eagles to hunt small prey. The Khar Us Nuur (Black Water Lake) is located in the center great lakes basin approximately 25 km east of Khovd, and is Mongolian second largest and fresh water lake. That's why it is an important point for migrating birds. The lake is a best place to watching birdlife. You can count up to 300 different species of water and wetland birds including Dalmatian Pelicans, Relict Gulls, Black Stock, Bar-Headed Goose, Eurasian or White Spoonful, Great White Egret. Khar Us Lake National Park was established in 1997 on WWF recommendation. The best time to visit and watching birdlife to the lake is in late of March, April, May, late August, September and October. ::::::::: Khovsgol Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see The Khovsgol region has become one of Mongolia's most popular areas for tourism, thanks largely to the celebrated beauty of its long alpine lake. A sort of kid sibling to Lake Baikal across the border in Russia, Lake Khovsgol is Mongolia's deepest body of water. A small, but growing tourist industry has developed along its shoreline, providing plenty of opportunities for hiking, horseback riding, birdwatching and even swimming in the often chilly waters. Three distinct minority ethnic groups also live in the area, and their shamanist practices show a marked difference to the predominantly Buddhist character of Mongolia. The northern reaches of the region are home to the Durkha people, known for their reindeer-herding. Although the capital and main city of the region is Moron, most access to the lake is through Khatgal, which lies at its southernmost point. :::::::Moron Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see A ramshackle aimag capital in Mongolia's northern Khovsgol region, Moron would be insignificant were it not for its proximity to Khovsgol Nuur - Mongolia's second largest lake. That said, few tour groups do more than drive through the city. Apart from a museum, a monastery and a rather rough market, there is little to detain the visitor. :::::::Terelj Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Turtle Rock Turtle Rock BL Christ Terelj is a wonderful area to visit and relax. In the area, there is the UB II Hotel, and also several Ger camps to stay for the day or longer. Activities such as hiking, horse and camel rides are also available. :::::::::Ulaanbaatar Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see musiem musiem Ulaanbaatar (Ulan Bator) is the capital city of Mongolia. The name means Red Hero in the Mongolian language. At 1,350 meters above sea level, almost 5000 feet, Ulaanbaatar sits in a basin surrounded by four mountains: Bogdh Khan, Songino Khairkhan, Chingeltei and Bayanzurkh. These mountains are part of the beautiful and pristine Khan Khentii mountain range. Ulaanbaatar's climate is sharply continental and experiences great extremes. Temperatures fluctuate between +38 degrees C in summer and -49 degrees C in winter. One third of the entire population of Mongolia lives in the capital, approx. around 1 million. High rise apartments, crowded suburbs, chaotic traffic are in stark contrast to the quiet, simple life of the countryside. In Ulaan Baatar you can find western standard hotels, a variety of restaurants, good art and history museums and a friendly and open populace. :::::::: Ulaangom Travel Guide Edit This The best resource for sights, hotels, restaurants, bars, what to do and see Mountians near Ulaangom Mountians near Ulaangom BL Christ Ulaangom is the central soum for the UVS aimag. Located at the base of Hackura (sp) mountians, it has a wild west feel to it as many contryside town have. Areo Mongolia has flights from Ulaanbaatar. North of Ulaangom are UVS Nuur (Mongolia's largest lake, Uureg Nuur, and the soums of Davst, Tes, Borshoo and many other small countryside towns. The area to the east of UVS Nuur is desert with dunes! To the West are the snow capped mountians of the Altai Mountian Range. Quite an interesting area of Mongolia not to be missed. |
| Questo articolo è rilasciato sotto i termini della
GNU Free Documentation License Esso utilizza materiale tratto da http://it.wikipedia.org/wiki/Mongolia Cronologia/Autori: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Mongolia&action=history MongoliaDa Wikipedia, l'enciclopedia libera.
La Mongolia (mongolo: Монгол Улс) è uno stato dell'Asia, confinante a nord con la Russia e a sud con la Cina. Non ha accesso al mare. Centro dell'Impero mongolo del XIII secolo, fu dominata dalla Dinastia Qing cinese dalla fine dal 1691 fino al XX secolo, quando - il 11 luglio 1921 - un governo indipendente fu formato con l'aiuto della Russia. Con l'indipendenza si instaurò un regime comunista filo sovietico che terminò con il dissolvimento dell'URSS. La Mongolia è una democrazia dal 1992. Solo una piccola percentuale del terreno è utilizzabile per scopi agricoli: per la maggior parte, infatti, il territorio è costituito da una prateria circondata dalle montagne del nord e dal deserto di Gobi a sud. La parte prevalente della popolazione è composta da nomadi di etnia mongola. In Mongolia vivono anche gli Tsaatan, un antichissimo popolo nomade oggi a rischio di estinzione.
[modifica] GeografiaIl territorio della Mongolia è principalmente coperto dalla steppa e a sud dall'enorme deserto del Gobi, dove vivono ancora i pastori di pecore, capre, cavalli e cammelli. L'unica città importante è Ulaanbaatar (la capitale), dove vive la maggior parte della popolazione. Il clima è continentale con estati calde ed inverni rigidi in cui le temperature possono toccare i -50°C.
[modifica] Laghi della Mongolia
Una veduta del lago Hovsgol
[modifica] StoriaLe varie tribù ed etnie del paese furono unificate nel XIII secolo da Gengis Khan, che creò un impero poi potenziato dai successori Ögödei, Güyük, Möngke e Khubilai. Il declino dell'impero mongolo iniziò nel 1386 con la perdita della Cina. Nel XVI secolo, sotto Altan Khan, i mongoli si convertirono al buddismo tibetano; un secolo più tardi la dominazione dei Manciuri trasformò il paese in due province della Cina, la Mongolia interiore ed esteriore. Dopo l'invasione russa della fine del XVII secolo il paese perse la sua parte settentrionale ed il lago Bajkal. L'indipendenza della Mongolia esterna fu dichiarata nel 1921 dopo una rivoluzione guidata da Sukhbaatar, ma il governo autonomo della nuova Repubblica Popolare non ebbe inizio che nel 1924, col sostegno dell'URSS. Durante la Seconda Guerra mondiale i Sovietici difesero la Mongolia dal Giappone ed il 20 ottobre 1945, per referendum, i mongoli votarono per l'indipendenza. La Repubblica popolare mongola fu riconosciuta dalla Repubblica di Cina e dalla Repubblica Popolare Cinese. Il paese iniziò allora un ulteriore avvicinamento ai Sovietici dopo il 1958 ed ha ospitato molte basi URSS durante la Guerra fredda. L'adesione all'ONU del paese avvenne nel 1961. Nel 1990 il Partito comunista ha cessato di controllare direttamente il governo e si è venuto a creare una repubblica ibrida in cui coesistono elementi del sistema parlamentare e presidenziale. [modifica] PoliticaFin al 27 giugno 2004 il principale partito del paese era l'ex comunista Partito Rivoluzionario del Popolo Mongolo, formato dai leader comunisti del paese dopo la fine della Guerra fredda. All'opposizione c'era il Partito Democratico, che ha governato da 1996 al 2000. Fino al 2004 il potere è poi tornato alla formazione comunista, che da quell'anno lo ha dovuto condividere in una coalizione, la Coalizione Democratica della Terra Madre. In Mongolia è in vigore un sistema parlamentare con un presidente dal ruolo simbolico. Il potere legislativo è attribuito alla Grande Khural di Stato. [modifica] ProvinceMongolia è divisa in 21 province (aimag), Ulaanbaatar (la capitale) è una municipalità con lo status di provincia. Le aimag sono a loro volta divise in sum.
[modifica] EconomiaL'economia della Mongolia si basa principalmente sullo sfruttamento di risorse naturali come il petrolio, il carbone minerale ed il rame, ma anche dello sfruttamento minerario del molibdeno, tungsteno e fosfato. Dopo decenni di totale controllo governativo, l'economia del paese ha subito una difficile transizione al capitalismo. Oggi esistono nel paese più di 10.000 imprese private, stabilite per lo più nella capitale. Fuori dai grandi centri abitati la popolazione si dedica per lo più ad attività di sussistenza come la pastorizia. Il PIL pro Capite è di circa 1.780 dollari e, come il PIL, si mantiene in crescita stabile dal 2002. Un problema del paese è il forte deficit commerciale. L'enorme debito con la Russia (originariamente di 11 miliardi di dollari) fu pagato nel 2004, dopo che fu fissato a 300 milioni di dollari per ricompensa delle difficoltà e sofferenze subite dalla Mongolia durante gli anni di influenza sovietica. La Mongolia ha aderito all'Organizzazione mondiale del Commercio nel 1997 ed esporta oggi cachemire, minerali e prodotti per l'alimentazione principalmente verso Russia, Stati Uniti, Cina, Giappone e Italia.
[modifica] DemografiaLa maggioranza dei cittadini del paese è di etnia mongola, ma ci sono minoranze di kazaki e tungusi. La religione principale è il buddismo tibetano. La popolazione della Mongolia ha un'età media piuttosto bassa e con un tasso di crescita elevato. [modifica] Altri progetti[modifica] Collegamenti esterni |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Grazie a
www.imondonauti.it Guida MONGOLIA Testo e foto di Graziella Lunetta Veduta della steppa Veduta della steppa “CHI BEVE L’ACQUA DI UNA TERRA STRANIERA DEVE SEGUIRNE GLI USI E COSTUMI" (detto mongolo) “Oceano di steppe desolate e deserti di venti, / Foreste secolari e alte montagne innevate, / La Mongolia si offre incontaminata all’occhio del viaggiatore / Su questa terra di orizzonti senza confini, / Il vento delle pianure si mescola col blu del cielo / Per creare delle pitture impressionistiche / Fuggitivo come la luce è il passaggio del cavaliere sulla pista, /Effimera è la stabilità della yurta nel cuore della collina / La Mongolia si merita... e lascia scoprire il suo splendore... / Piano piano...passo dopo passo / Secondo gli incontri e i capricci del suo clima” . Questa poesia del grande poeta mongolo D. Natsagdorj traduce la straordinaria bellezza dei paesaggi della Mongolia, l’immensità delle sue steppe dove liberi corrono ancora allo stato semi brado la più bella conquista dell’uomo e senza i quali un mongolo non sarebbe un mongolo: i cavalli. Percorrere queste terre ancora vergini, dove la mano dell’uomo non ha lasciato ancora la sua impronta , dove nessun steccato impedisce lo sguardo, rimane la più intensa delle avventure di oggigiorno. IL PAESE Mongolia in cifre Capitale Ulaan Baatar Superficie 1.564.116 kmq Abitanti 2.751.314 (luglio 2004) Abitanti capitale 700.000 circa Densità di popolazione 1 ab./kmq Religione buddhismo lamaista, sciamanesimo, cristiani e musulmani Geografia mappa Maldive Click per ingrandire La Mongolia, situata tra la Cina e la Russia (a nord), è conosciuta per l’immensità delle sue steppe. Con 1.565.000 kmq per 2.500.000 abitanti, la sua densità di popolazione è una delle più deboli al mondo: poco più di 1 abitante al kmq. Una volta totalmente nomade, la popolazione vive ora al 60% nelle città. Al nord e all’ovest troviamo le montagne dell’Altai e del Khangar (circa 4200 m), all’est e al sud gli altipiani semi desertici o desertici come il deserto dei Gobi. Popolazione La stragrande maggioranza della popolazione è composta da mongoli (95%), il 5% sono khazaki mentre percentuali assai più basse rappresentano cinesi e russi. I mongoli sono dei nomadi e vivono nelle iurte (ger in mongolo); nell’Altai vive l’etnia dei Khazaki, che ha adottato gli stessi usi e costumi. La tenda circolare tradizionale che si ritrova dal Kirgikistan ai confini con la Russia rimane ancora per quasi tutta la popolazione un modo di vivere ideale visto i rigori del clima e risale all’epoca di Gengis Khan. L’uso vuole che gli invitati prendano posti sulla sinistra della ger, la destra è riservata alla famiglia. I nomadi che rappresentano oltre la metà della popolazione si spostano dalle due alle otto volte all’anno con tutto il gregge alla ricerca dei pascoli migliori. In Mongolia sono presenti 20 gruppi etnici ognuno con caratteristiche e tradizioni particolari. Clima Il clima della Mongolia è continentale con estati calde (piogge importanti nelle montagne del nord ovest) e inverni freddi e rigidi (-20°C. con punte anche di -45°C.) che durano da ottobre a marzo. La temperatura a Ulaan Baator d’estate può arrivare sino 40° C. e d’inverno abbassarsi sino – 40° C. Venti violenti possono soffiare durante la primavera e provocare tempeste di sabbia. Ora Sotto la yurta Sotto la yurta I turisti italiani devono mettere avanti l'orologio di 7 ore al momento del loro arrivo in Mongolia (quando in Italia sono le 12 in Mongolia sono le 19 ), di 6 ore quando in Italia vige l'ora legale. Lingua Lingua ufficiale della Mongolia è il khalkha, dal nome dell’etnia dominante. Il mongolo moderno è una lingua molto spigolosa e ardua da assimilare per uno straniero. Il russo e il cinese sono parlati come pure il tedesco. Ora l’inglese inizia a diffondersi tra i più giovani con il francese. Pochissimi autisti sanno un’altra lingua, la vostra conoscenza del russo può esservi utile come un vocabolario inglese-mongolo o russo-mongolo. Non è però è difficile di viaggiare con un tale handicap perché il vostro autista farà di tutto per farsi capire anche se solo con il linguaggio delle mani! 15 USD al giorno è il costo di un interprete da prenotare con largo anticipo. Durante il regime sovietico venne imposto in Mongolia l'uso dell'alfabeto cirillico tuttora attuale. Religione La religione più diffusaè il buddhismo lamaista (96%), mentre in alcune zoneè ancora praticata la tradizionale religione sciamanica. Viè anche una piccola minoranza cristiana e musulmana. Musei sotto il regime sovietico, numerosi templi come il Gandam di Ulaan Baator sono ridiventati oggi luogo di culto. Le credenze sciamaniche (divinizzazione degli elementi e della natura vergine) sono ancora molto vivaci e seguite specialmente nel nord al confine con la Siberia. Storia Tra il IV e il XII sec. d. C. poco si sa delle tribù, prevalentemente unne, che scorazzavano nelle vaste prateria dell'Asia centro-settentrionale. Nella primavera del 1206 d.C., anno della tigre secondo il calendario cinese, nell’estremo est della steppa eurasiatica un’assemblea generale delle popolazioni di stirpe mongola si riunì per eleggere una guida comune. La scelta cadde su Temujin (il fabbro), quarantenne e quindi già vecchio, capo dei mongoli Borjigin. Nei 20 anni successivi Temujin avrebbe lanciato le tribù alla conquista del più grande impero di tutti i tempi. Il mondo avrebbe imparato a conoscere e temere “il fabbro” con il nome con cui i Mongoli lo chiamavano: Gengis Khan ossia “sovrano Oceano”. Alla morte di Gengis Khan seguirono tre secoli di lotte sanguinose per la successione. Nel 1579 i Khan si convertirono al buddhismo, ma ciò non impedì ulteriori guerre tra Mongoli, Manchu, Ming e Zungari. Risale al 1906 la rivolta del popolo mongolo contro i cinesi che sfociò nell'indipendenza (1911). Nel 1919 la Cina invase la Mongolia liberata dai cosacchi solo nel 1921. Con l’aiuto di consiglieri russi la Repubblica Popolare Mongola (1924-1990) fu organizzata sul modello sovietico. In tale contesto i Russi misero in piedi un valido sistema di sanità e di istruzione portando al 90% la percentuale delle persone che sapevano leggere e scrivere. Nello stesso tempo imposero ai mongoli il sistema del collettivismo e repressero la religione espropriando i beni feudali e monastici e uccidendo migliaia di monaci ed avversari politici. Nel 1990, con il crollo del comunismo, ebbero luogo le prime elezioni libere che permisero al Partito popolare rivoluzionario mongolo di vincere. Costituzione La Mongolia è una Repubblica Popolare suddivisa in 21 province. L'indipendenza del Paese dalla Cina risale all'11 luglio 1921 mentre solo il 12 febbraio 1992 è stata promulgata la Costituzione. Attuale Capo dello Stato è N. Bagabandi, in carica dal 1997. Il Presidente dura in carica 4 anni e il mandato può essere rinnovato per altri 4 anni. Capo del Governo è attualmente T. Elbegdorj. Economia Nella tribù degli Tsatan: la mungitura delle renne Nella tribù degli Tsatan: la mungitura delle renne Nel 1990 ebbero luogo le prime elezioni libere che permisero al Partito popolare rivoluzionario mongolo di vincere. L’apertura e i radicali cambiamenti che seguirono provocarono il malumore della popolazione: malgrado il fiasco visibile dell’economia di modello sovietico, la gente era persuasa che si vivesse meglio “prima”. Ciononostante le riforme presero il volo, le privatizzazione iniziarono e le elezioni del 1996 misero fine a 75 anni di regno del Partito popolare rivoluzionario mongolo. Ora la Mongolia spera poter conservare la sua neutralità tra i due giganti che la circondano, Russia e Cina, e il che il turismo possa avere un ruolo molto importante nel suo sviluppo in un futuro prossimo. Festival e tradizioni popolari Il Naadam è la grande festa mongola che si tiene dall' 11 al 13 luglio e durante la quale tutti i Mongoli arrivano a Ulaan Baator per assistere ai tre giochi virili da loro preferiti: la lotta, il tiro con l'arco e la corsa dei cavalli. La cerimonia d’apertura inizia alle 10 allo stadio e si comprano i biglietti fuori dello stadio oppure l’autista potrà comprali in anticipo per voi. La cerimonia d’apertura vi poterà in un altro mondo, un'altra dimensione: parata di cavalli con ufficiali vestiti di abiti antichi, musica di tamburi. La lotta inizia subito dopo: il spettacolo è maestoso anche se molto lento e si è assai distanti dei lottatori. Nel piccolo stadio, a 100 m di distanza da quello grande, si svolgono le competizioni di tiro con l’arco alle quali sono ammesse anche donne. Ognuno è giuria e partecipante al tempo stesso e fa gesti strani e lancia varie grida per indicare al tiratore la qualità del suo tiro. Le corse a cavallo si svolgono a Yarma, a circa 10 km dal centro vicino l’aeroporto, e sono destinate ai bambini sino ai 12 anni che partono da soli per corse sfrenate di 25-30 km nella steppa; il vincitore sarà leone d’oro. Se non avete tanto tempo a disposizione potete assistere ai tre giochi in una sola giornata senza problemi. Durante l’estate nella steppa si può assistere a piccoli Naadam , ma le date non sono fisse e ogni anno non avvengono nelle stesse cittadine . A Ulaan Baator spettacoli di danze e canti tradizionali al teatro di fronte alla posta e rappresentazioni di circo (7 USD il posto). Links * www.mongolia.it/ * www.un-mongolia.mn * www.mongoliatoday.com Guide * Mongolia - (Clup), Torino, 2001 * R. Ive - Mongolia: itinerari ai confini del nulla - (Robin - Il Vascello), Roma, 2002 PRIMA DEL VIAGGIO Burocrazia e sanità in cifre Visto Obbligatorio Passaporto Obbligatorio Febbre gialla Non necessaria Profilassi antimalarica Non necessaria Vaccinazioni (epatite A e B, profilassi antimalarica) Consigliati Vaccino Epatite B Consigliato Quando andare Il periodo migliore per un viaggio in Mongolia va da maggio a inizio ottobre mentre giugno-agosto è il periodo più caldo. Sconsigliato invece recarsi in Mongolia durante il rigidissimo inverno. Burocrazia e visti ...presso gli Tsatan ...presso gli Tsatan Per entrare in Mongolia è necessario il passaporto valido per almeno sei mesi dalla data di entrata. Il visto è obbligatorio (www.extmin.mn), è valido un mese e si ottiene in pochi giorni richiedendolo al Consolato onorario di Trieste. Il costo del visto ammonta a 75 euro. In caso di reale necessità e in via del tutto eccezionale, il visto può essere ottenuto direttamente all'aeroporto di Ulaan Baatar o nelle stazioni ferroviarie al confine con Russia e Cina, pagando 50 USD. Per un soggiorno superiore a un mese è necessario una lettera di invito (contattare in inglese: rbilegt@hotmail.com) e comunque, qualora la permanenza in Mongolia superi i 7 gg., è necessario registrarsi (pagando circa 12 USD) presso l'Immigration, Naturalization and Foreign Citizens Agency (in mongolo questo Ufficio e' chiamato EBMONT , Erigni Burtghel Medelin Tuv) ubicato al secondo piano del Dipartimento di Polizia di Zuun Ail in Ulaan Baatar. Al momento della partenza tale registrazione dovrà essere cancellata presso lo stesso Ufficio. I viaggiatori che si trovano fuori della capitale debbono registrarsi presso gli uffici di Polizia locali. L'inosservanza di detti obblighi comporta multe che variano da 100 a 300 USD. Si fa presente che i visitatori che rimangono in Mongolia oltre il periodo previsto dal visto possono essere fermati alla frontiera, con diniego di uscire dal Paese e assoggettati a multe. Vi è la possibilità di prolungare il visto sul posto: è necessario andare alla Polizia con una foto d’identità per scrivere una lettera di motivazione; rilasciata l’autorizzazione, con altre foto e denaro in contanti andare all’Ambasciata e avere molta pazienza, soprattutto in estate! Se non vi siete fatti il visto in Italia potete farlo a Pechino (5 giorni per ottenerlo) o, più velocemente, a Mosca (in poche ore al costo di 55 USD). Telefono Per telefonare in Mongolia dall'Italia è necessario comporre lo 00976 seguito dal prefisso della località senza lo 0 e dal numero desiderato. Per telefonare in Italia dalla Mongolia è invece necessario digitare lo 0039 seguito dal numero dell'abbonato. Vaccinazioni Nessuna vaccinazione è obbligatoria per il turista italiano che si rechi in Mongolia. Restano consigliate la vaccinazione antitifica e le vaccinazioni contro l'epatite A e l'epatite B (per soggiorni superiori ai 6 mesi; 5-20% di portatori del virus HBV). Casi di colera e di tifo durante il periodo estivo. Da mettere in valigia Dettagglio di una porta al tempio di Ederne Zu a Karakorim Dettagglio di una porta al tempio di Ederne Zu a Karakorim Prevedere qualche vestito caldo anche in estate perché le notti possono essere fredde specialmente nel nord e centro. La differenza di temperatura tra giorno e notte può essere anche di 10-15° C. D’inverno portare vestiti pesanti per proteggersi dal freddo, dal vento e della pioggia. Portare sempre con sé un sacco a pelo e una tenda visto il rischio di notti fresche e della scarsità in alberghi. Cappello e occhiali da sole, scarpe comode, farmacia da viaggio, una torcia. Un filtro per l'acqua (difficilmente troverete acqua potabile se non in bottiglia). Elettricità La corrente elettrica è a 220 volt. Nei mesi invernali, anche nelle principali città come Ulaan Baator, Darhan e Erdenet si registrano problemi di forniture elettriche ed interruzioni nella fornitura del riscaldamento centralizzato; nelle piccole località si possono registrare interruzioni di corrente elettrica da novembre ad aprile. Le prese degli hotel sono di tipo standard europeo per cui non serve adattatore. Quanto costa I tour operator che propongono un giro del Paese in 10-12 gg. al costo di circa 3000 euro per persona permettono solo di avere una vaga idea della vita della steppa non consentendo l’avvicinamento della popolazione nomade. I nomadi vivono sparpagliati nella steppa e mai un tour operator si fermerà in una ger qualunque per condividere per qualche ora la vera vita mongola. La Mongolia va vissuta con i monadi nel loro habitat e sotto la yurta, è questa la cosa più eccezionale che si possa fare, quindi sono totalmente sconsigliati i viaggi con i tour operator perché non fanno vedere l’essenza della Mongolia come neppure la sua anima profonda. Per viaggiatori individuali: volo aereo circa 660 USD con la Miat da Berlino, 800 euro il volo Aeroflot Milano-Mosca; pernottamento medio 3-5 USD se si dorme in ger, 5-7 USD in hotel di media categoria nella capitale, 20-50 USD per persona a notte nei tourist camp; se si affitta una jeep calcolare circa 85 USD al giorno, benzina e autista inclusi. Indirizzi utili Indirizzi utili burocrazia Ambasciata italiana in Cina Sanlitun dong er jie, Beijing, tel. 0086-10-65322131, 65322132, 65322133, 65322134, 65322135; Fax 0086-10-65324676; Telex 0085-22414 ITACI CN; E-mail: ambpech@italianembassy.org.cn; www.italianembassy.org.cn Consolato onorario di Mongolia in Italia Via Giulia 10, Trieste, tel. 040 575422, fax 040 575431 Ambasciata tedesca in Mongolia (competente a fornire assistenza anche ai cittadini italiani) P.O.Box 708, Ulaan Baator, tel. 976.11.323325, fax 976.11.323905; emergenze 976.9911 4665) Indirizzi utili turismo e cultura MIAT UlanBaatar Hotel, 1° piano, Ulaan Baatar, tel.976-111818 Montsame building, 1° piano, Ulaan Baatar, tel. 976-11321502. Ticketing Office, Information: 976-1322273 ; Reservation: 976-1325633 , Tel/Fax: 976-1313385 , Domestic Flight Section: 976-1322144 ; www.miat.com.mn Sig. Aldo Colleoni, Via Giulia 10 , Trieste, tel. 040575422 , fax 040575431 Informazioni turistiche www.mongoliatourism.gov.mn Indirizzi utili sanità e sicurezza (Ospedale) Fraternité Notre Dame Hôpital de la Charité numero 3 "Enerel" (suore francesi) Ulan Baator, tel. 976 11450773, 976 11458309 Dentista Dental group (dietro l’ambasciata russa; le cure dentarie sono molto care), Ulan Baator, tel. 976 11452201, cellulare: 99162930 Hope dental clinic, Ulan Baator, tel. 976 11310490 IL VIAGGIO Quanto stare Un permanenza che consenta di visitare a fondo il Paese non può essere inferiore alle due settimane. E' bene tuttavia sapere che già a una decina di km fuori della capitale si è in mezzo alla steppa e ai nomadi e che quindi, anche chi ha pochissimo tempo (magari facendo una breve estensione), può avere un bellissimo ricordo della Mongolia. Come arrivare Partenza da: Expedia Travel Destinazione: Dal: (GG/MM/AA) Al: (GG/MM/AA) Ulteriori opzioni di ricerca Non ci sono voli diretti dall'Italia per la Mongolia, è necessario partire dall'Italia per Mosca o Pechino e lì imbarcarsi per Ulaan Baator. L’Aeroflot rimane per ora la linea più economica. E' possibile arrivare via Berlino o Francoforte con la compagnia di bandiera mongola MIAT (www.miat.com), oppure via Pechino, Seoul & Bangkok. L’aeroporto di Ulaan Baator dista circa 15 km dal centro e le tasse sono da pagare in moneta locale (ca 15 000T). Ulaan Baator - Pechino 300$, si riempie rapidamente. Idea: Ulaan Baator/Seoul/Tianjin 350$ (Korean airlines) = 2 ore da Pechino in treno o taxi. Avendo maggior tempo a disposizione è possibile arrivare da Mosca a Ulaan Baator in 4 giorni col treno Transiberiano: Ulaan Baator - Mosca: mar e ven; al giovedi arriva il treno da Pechino per Mosca; Ulaan Baator - Irkoukst: ogni sera (visto di transito russo obbligatorio, il biglietto costa molto di meno se comperato a Mosca; www.poezda.net; www.seat61.com/TransSiberiantimetable.htm). In alternativa è possibile raggiungere Ulaan Baator da Pechino con il treno Transmongoliano (2/3 volte la settimana). Spesso si aspetta circa 15 gg. a Pechino per ottenere il biglietto del treno (a volte lo si ottiene più rapidamente a Datong). Il biglietto si compra solamente al CITS (e-mail: tianwei@cits.com.cn; www.ctn.com.cn oppure contattare Richard Tian: richards@public3.bta.net.cn). Potrebbe anche essere un'idea andare fino ad Erlian, al confine cino-mongolo, e lì salire sul treno treno per Ulaan Baator (Erlian - Ulaan Baator: martedì e venerdì; Ulaan Baator - Erlian: lunedì e giovedì; costo biglietto circa 15$. Per saperne di più: www.travelchinaguide.com/china-trains/index.htm). Ricordate che ad Ulaan Baator potreste avere difficoltà per comperare i biglietti per Mosca e Pechino. Altre possibilità in treno (biglietti acquistabili a Parigi presso: cct.france@wanadoo.fr, China Comfort Travel France, 31 bd Malesherbes - 75008 Paris tel: +33 014 2664951; fax: +33 014 2664955) * Ulaan Baator - Zamyn-Uud ogni giorno alle 4:30PM; * Ulaan Baator - Erlian : giovedi e domenica alle 8:05PM; * Ulaan Baator to Khukh - Hot : lunedì e venerdi alle 8:05PM; * Andare col treno sino a Zamyn-Uud, proseguire in taxi sino Erlian e da lì prendere un treno o un bus sino Pechino Un consiglio: non precipitatevi fuori dal treno appena giunti a Ulaan Baator, è il quel momento che operano i pickpocket. Prestare grande attenzione ai vostri effetti personali e NON usare i fachini. Le frontiere d'accesso per viaggiatori che si muovono via terra variano con facilità ed è sempre meglio informarsi preventivamente presso l'Ambasciata. Al momento sono aperti i seguenti quattro valichi: Tsagaan Nur nella provincia di Olgii, Altanbulag nella provincia di Selenge , Ereen Tsav nella provincia di Dornod e Zamiin Uud nella provincia di Dornogobi (dal lunedì al venerdi dalle 9.00-18.00). Il valico di Borshoo (di Ak Dovurak nella provincia di Tuva in Siberia verso Uvs in Mongolia) non è aperto. Non potete passare dagli altri valichi tra la Mongolia e la Russia in quanto aperti solo durante certi periodi e soltanto alle popolazioni mongole, cinese e russe locali. Al momento (2005) il Ministero degli Esteri italiano informa che non è possibile entrare in Mongolia via terra ma solo con il treno o l'aereo anche se, viceversa, noi conosciamo gente che lo ha fatto. Tasse di ingresso e di imbarco Le tasse di entrata, da pagare in moneta locale, ammontano a circa 15.000 T. Occorre pagare una tassa di circa 12 USD a persona all'atto della partenza dall'aeroporto. Cosa vedere e cosa fare Davanti all'Urt, Il tipico tipi degli Tsatan Davanti all'Urt, Il tipico tipi degli Tsatan La Mongolia è un immenso Paese con paesaggi molto diversificati. La Mongolia che uno immagina con la sua steppa sempre verde è solo parte della realtà, il sud è un vero deserto con poca sabbia, il centro e l’ovest sono montagnosi ma quasi senza boschi e il nord è il regno delle grandi foreste. Consigliabile quindi, prima di tutto, scoprire i paesaggi mozzafiato nelle immense steppe e dei deserti dove si possono vedere le tradizionali tende e la fauna selvatica, cacciare la marmotta da metà agosto a metà settembre, cacciare la volpe con l’aquila in novembre con i kazaki. Chi ha poco tempo a disposizione deve sapere che la steppa inizia subito usciti della capitale, e che un’escursione di 2-3 giorni vi darà già una buona visione della sorprendente bellezza della steppa mongola. Altre opzioni: il contatto con i nomadi e con etnie quali quelle dei Tsaatani (nord ovest) e dei Kazaki al confine con il Kazasthan; il parco Tavanbogd; le montagne dell’Altai; il deserto del Gobi con le dune Khongoryn Els, la sua valle di ghiaccio eterno (Yolyn Ann) e Bayangzag; la regione di Khövsgöl con i suoi laghi, foreste, fauna ricca di 170 specie di uccelli e flora variegata; Saarjalud, vicino Bayanghogor, dove vi aspettano 300 sorgenti di acqua calda; Khatgal, vicino il fiume Egiin Gol (un po' turistico); Ulan Bataar con i suoi monasteri; Kharakorum, antica capitale di Gengis Khan, con il suo famoso monastero Ederni-Dzu dove ogni giorno alle 11 si può assistere al rito buddhista; Tsangan nuur, il lago bianco vicino Tseterleg e il parco nazionale di Terkhin (sito vulcanico), le cascate di Orkhongol. Dormire A Ulaan Baator ci sono hotel di varie categorie (anche 45 USD la camera doppia, prezzo del tutto eccessivo per gli standard di qualità), guest houses e camere da affittare che permettono l’incontro con le famiglie mongole. Le guest houses sono spesso degli appartamenti di 3 locali adibiti a hotel: non aspettatevi un grande lusso, ma docce calde, possibilità di cucinare e prezzo modico (5-7 USD a notte per persona.). Durante il Naadam non è raro vedere le camere trasformarsi in dormitorio. In alcuni villaggi esistono degli alberghetti a prezzo molto modico e di scarso comfort (2-5 USD per notte per persona). Dormire sotto una yurta, dividere la vita tradizionale dei nomadi, rende il viaggio in Mongolia indimenticabile e unico, un’esperienza da non perdere. Prima di partire al mattino si pagano alla padrona di casa circa 3-5 USD per persona per pernottamento. E' inclusa la cena: formaggio, minestra mongola, airak e latte in abbondanza (l’autista vi indicherà il prezzo esatto da pagare). Portate con voi dei regali che saranno i benvenuti perché i nomadi sono lontano da tutto (i regali i più apprezzati, perché utili, sono: coltelli tipo svizzero, accendini, fiammiferi, candele, batterie per la radio, pile, sapone e articoli da toilette, berrettini, penne e matite, quaderni e libri per bimbi da comperare sul posto, filo e aghi da cucire, forbici, utensili da cucina, stoviglie, vestiti per tutti, giocattoli, palloncini gonfiabili e sigarette perché i mongoli amano fumare). Molto ben tenuti, i tourist camp sono dei campeggi con una decina di vere iurte molto spaziose, i servizi sono in un yurta a parte e un' altra yurta serve da ristorante. Prevedete circa 20 - 50 USD a notte per persona cena inclusa. Il tourist camp costituisce una buona alternativa dopo settimane passate a lavarsi poco… Si trovano anche dei tourist camp a conduzione famigliare, sono meno lussuosi ma vale la pena fermarsi: costano infatti 5-15 USD a notte per persona. A Ulaan Baator non è più permesso campeggiare. Nelle cittadine meglio chiedere il permesso di campeggiare dietro le mura di legno di una proprietà per non essere disturbati dagli ubriaconi; per questa stessa ragione evitate di piantare la tenda sulla pista che porta al villaggio, come pure di mettervi troppo vicino a un fiume (rischio inondazioni) o sul passaggio delle greggi (sterco fresco!). Campeggiare è totalmente naturale nella mentalità dei mongoli e si può campeggiare ovunque, ma mettersi vicino a una yurta vuol dire approfittare della vita dei nomadi. Anche se non avete intenzione di campeggiare è preferibile portare la tenda con sé perché potreste ritrovarvi lontano da tutto dopo avere bucato o fatto un incontro… nella steppa più si è autonomi meglio è! Mangiare Preparazione del the al latte salato Preparazione del the al latte salato I mongoli apprezzano particolarmente i derivati del latte chiamati “il cibo bianco”: è quello che offrono per primo ai visitatori poichè credono che il consumo dei derivati del latte prolunghi la vita. Anche la carne o “cibo grigio” ha il suo posto nella cucina mongola. Da metà agosto a metà settembre i mongoli cacciano e mangiano la marmotta che preparano bollita. A Ulan Baator si trovano ristoranti con cucina internazionale e dopo alcune settimane nella steppa sono apprezzati: vi saranno proposti dei ravioli alla carne fritti o bolliti. I guantz o mense, frequentate quasi esclusivamente dai mongoli, servono della buona e abbondante cucina tradizionale per circa 2 USD. Numerose guantz nelle città, anche se nascoste nei palazzi, mentre nella steppa spesso le guantz sono in una yurta. Dai nomadi sarete sempre accolti con una o più ciotole di airak (latte fermentato), formaggi e tè al latte salato, yogurt, hormog, panna e formaggio. Il formaggio (cammello, giumenta, yak o capra) può essere salato o dolce e ne esistono mille specie diverse. Un consiglio: prendetene solo un pezzettino e, se vi piace, servitevi ancora, altrimenti provatene un altro… D’estate, i nomadi non propongono carne ai visitatori perché è il periodo in cui la fanno essiccare per l’inverno, ma la sera ne troverete un po’ nella vostra minestra di pasta (molto buona). Se sarete fortunati vi sarà offerta della vodka appena distillata (una squisitezza). Ricordate comunque sempre una cosa: se vi viene offerta qualunque cosa asseggiatela di buon grado perchè rifiutare significa offendere l'ospite. A Ulaan Baator si trova di tutto nei supermercati, e solo nella capitale troverete qualche frutta e verdura fresca. Nelle cittadine potrete trovare i prodotti di base mancanti al mercato o nei generi alimentari (delguur) ma verificate le date di scadenza! In modo generale la frutta e la verdura sono difficile da trovare. Nelle ger potrete comperare del formaggio, dello yogurt, del te… Se si intende soggiornare nella steppa si deve essere autonomi in tutto prima di partire. A Ulaan Baator si trova di tutto nei supermercati: seguite i consigli dell’autista per comperare il necessario e pensate che anche lui mangia e che vi è più che utile, l’autista prevede il cibo per sè ma non sono tanto ricchi… Comperate acqua in abbondanza o portate un filtro per l' acqua. Da casa potete portare delle salse per condire la pasta (la pasta mongola è buona), zucchero, bustine di tè, succo di limone, sale e pepe, olio e aceto, formaggio da grattugiare, budini, frutta e verdure lunga conservazione, marmellate e miele per la colazione… Portatevi degli ami e una canna da pesca, i fiumi sono pieni di pesci della stessa famiglia del salmone (taimen); i mongoli non mangiano pesce sia per gusto che per tradizione, ma si divertono a pescare e vendono quanto pescano. Portate posate, bicchiere e un piatto per persona (in plastica riutilizzabile: non create rifiuti perché loro non ne creano). Se volete cucinare per conto vostro portatevi un fornello a gas con combustibile a sufficienza per la durata del vostro soggiorno. Gli autisti utilizzano dei fornelli che alimentano con una bomboletta spray; i fornelli, di marca coreana, si presentano come una valigia diplomatica, il coperchio serve a proteggere la fiamma dal vento: sistema ingegnoso, prende poco spazio, ed è possibile acquistarne uno ad Ulaan Baator (20 USD). Posta e telefono Per telefonare dalla Mongolia in Italia è necessario comporre lo 0039 seguito dal numero desiderato. Per telefonare conviene recarsi al Palazzo delle Poste di Ulaan Baator aperto 24 ore su 24, lo stesso per le cittadine della steppa. Nella capitale vi è inoltre la possibilità di telefonare presso noleggiatori di telefoni lungo le strade (costo 300 tugrug il minuto). I cellulari di possono tranquillamente lasciare a casa perchè non prendono la linea. Moneta, carta di credito e cambio Moneta ufficiale della Mongolia è il togrog o, in russo, tughrig, diviso in 100 möngös. Il cambio nel 2004 era circa 1$= 1157 T. Gli euro sono accettati ( 1 € = 1300 T circa) anche se i dollari forse costituiscono ancora la moneta più adatta al cambio. E' possibile cambiare solo a Ulaan Baator, non esistono nella steppa bancomat; carta Visa soltanto a Ulaan Baator con possibilità di ritirare dollari o togrog.In centro, a una cinquantina di metri dallo State Dep. Store c'è la cittadella del cambio nero. Provate a cambiare, mettendovi in anticipo da parte le banconote che intendete usare per il cambio, giusto per non far vedere il portafoglio gonfio! E' necessario portare con sè un certo quantitativo di moneta locale in piccoli tagli perché serve a pagare le notti sotto la yurta e per le piccole spese (ammesso che troviate una città. Noi abbiamo viaggiato 15 giorni senza attraversare una sola città, solo a volte abbiamo incontrato piccoli centri amministrativi dove fare benzina). Quindi calcolate quante notti sotto la yurta dovrete passare in modo da avere con voi in contanti la moneta esatta perché non potrete chiedere il resto a persone che non hanno un soldo con sè e il vostro autista non avrà sempre moneta a sufficienza per aiutarvi. A Kharakorim possibilità di pagare i souvenir con euro o dollari. Spostarsi A pesca con gli Tsatan A pesca con gli Tsatan I voli tra le principali città del Paese sono effettuati dalla compagnia di bandiera MIAT (a Ulaan Baator la MIAT si trova vicino alla posta centrale. Bagagli limitati a 15 kg, 1dollaro di supplemento per ogni kilo in più). I mongoli pagano quasi nulla ma per i turisti non è la stessa cosa: per es. 100 USD per sola andata Ulaan Baator- Mörön, Olgii-Ulaan Baator circa180 USD. Attenzione: i voli sono spesso cancellati a causa delle avverse condizioni meteo o del cattivo stato della pista. Prenotare con largo anticipo in estate! Esiste solo una linea ferroviaria che attraversa la Mongolia dal nord al sud e che permette di giungere a Irkustsk in Siberia, o a Pechino in Cina. Ci sono 3 biforcazioni, l’una verso Erdernet, l’altra verso Sharyn Gol e l’ultima verso Baganuur. Viaggiare in treno costa poco ma bisogna prevedere tempi di percorrenza piuttosto lunghi (Mongolian Railways tour bureau, room 331, PO box 376, Ulaan Baatar; mrt@magicnet.mn; www.mol.mn/mrt ). Qui di seguito diamo i giorni di partenza e i costi di alcune tratte: Pechino-Ulaan Baator: + 80$; gio/sab. Ulaan Baator- Mosca: 105/190$; gio/ven. Ulaan Baator- Irkusk: +30$; ogni giorno Ulaan Baator-Pechino: 65/105$; gio/dom. Ulaan Baator-Erlian: +20$; lun/giov. Ulaan Baator-Zamun-Udd: ogni giorno; 15ore di tragitto; ven./dom. espresso in 12 ore. Ulaan Baator-Sukhbaatar: 3/7$; ogni giorno; 8ore di tragitto I trasporti pubblici non sono inesistenti ma quasi. In realtà una rete di bus serve i capoluoghi delle province, ma appena si vuole uscirne diventa necessario disporre di un veicolo e non è per niente sicuro di trovarne uno fuori della capitale. I bus sono pochi, sempre colmi e molto lenti, non vanno dappertutto e non circolano sempre. Gli autisti partono se hanno una volta e mezzo il numero dei viaggiatori per il loro veicolo! Anche i camion possono effettuare trasporto di passeggeri: molto fisico, nessuna intimità e autonomia e poche fermate. Nelle campagna esiste una buona rete di mini bus e jeep collettive, ma hanno dei tragitti detti a stella con punto di convergenza nella capitale, per es.: Ulaan Baator - Arvaykheer - Ulan Baator, costo circa 15.000 T. per 400 km, parte solo se completo e non si ferma,o raramente, per strada a prendere viaggiatori. Le jeep collettive (da non confondere con i giri in jeep o mini van organizzati dalle guest house con autista privato) partono della stazione dei bus a Ulaan Baator (informarsi per le altre cittadine), caricano da 6 a 12 persone per un prezzo modico e velocità superiore in confronto ai bus, ma vanno solo nelle capitali delle province (per es.: Ulaan Baator-Tseterleg, 12 ore per 400 km, costo 15 USD; Tseterleg-Tariat, 10 ore, costo 12 USD). Le strade sono delle piste in cattivo stato. Però, ricordate, tutto quello che circola può essere affittato per circa 0,2 USD/km in città. Ogni macchina fa da taxi per arrotondare lo stipendio e basta fermare una macchina e spiegare dove si vuole andare. A questo proposito è altamente consigliabile farsi scrivere tutte le destinazioni in cirillico perché poche persone vi capiranno altrimenti. lo stesso vale anche per i numerosi taxi di Ulaan Baator (niente paura, il vostro albergo potrà provvedere). Per i tragitti più lunghi il prezzo dipende dalla vostra abilità a mercanteggiare, dalla lunghezza del tragitto, dal numero delle persone che effettueranno il viaggio, dal prezzo della benzina che ha tendenza ad aumentare l’estate. Ricordate che esiste spesso una tariffa per la popolazione locale, una per i russi (un po’ più cara) e una per gli altri (ancora più cara)! Se volete muovervi in autonomia potete affittare una jeep 4x4 al costo di circa 90-95 USD al giorno tutto incluso (benzina e autista). Se affittate un mini bus (van) ricordate che può accogliere oltre 6 persone ma non può andare ovunque a causa delle piste in cattivo stato. Il prezzo del noleggio può essere superiore a quello di una jeep. Non tutti gli autisti sono competenti e, a volte, si rifiutano di recarsi in certi siti invocando vari motivi: la verità è la limitata conoscenza delle piste. Informatevi bene prima della partenza perché rinunciare al tragitto che si era sognato può rivelarsi frustante. Alcuni autisti preferiranno insistere per portarvi nei tourist camp a dormire invece di condurvi dai nomadi nelle iurte. Con un buon autista la guida diventa superflua, perché un buon autista è in grado di farvi scoprire tutto quello che avete sempre sognato. Non pensate di affittare un veicolo senza autista perché le piste non sono segnalate e non esistono cartelli! Il GPS non vi sarà di grande aiuto, gli autisti si orientano con le montagne, foreste… e chiedono, in caso di dubbio, ai nomadi che vi accoglieranno con una ciotola di airak o del te al latte salato! Se cercate un ottimo autista contattate Mejet (rbilegt@hotmail.com (inglese, russo), tel. 00976 11 45 41 67 in inglese o russo, la sera). (Fate attenzione se fate un giro organizzato da una guest house perchè quest'ultima avrà tendenza ad ottimizzare il tempo di trasporto rispetto alla qualità del circuito: giorni prefissati del circuito senza possibilità di allungare o accorciare il giro, percorso impossibile di modificare anche di solo pochi chilometri ; farsi sempre ben specificare che cosa include il prezzo, spesso un prezzo basso non include l’autista, il carburante, il cibo o cambia in base al numero dei partecipanti facendo lievitare i prezzi quasi, se non di più, di un noleggio indipendente). Inseparabile amico dei mongoli: il cavallo Inseparabile amico dei mongoli: il cavallo E adesso una serie di mezzi più inconsueti per partire alla scoperta della Mongolia: il cavallo è il mezzo di trasporto il più diffuso in Mongolia e se fate solo gite a corto raggio (ad es. attorno al lago Terkhin o Kosgol) non occorre essere provetti cavalieri. Per l’affitto prevedere circa 5/10 USD al giorno o 200 USD per comperarlo. Non partite mai sa soli o in gruppo senza guida perché la steppa può dimostrarsi pericolosa (animali selvatici) ed è molto facile perdersi come pure perdere i cavalli o farseli rubare. Una guida costa circa 5/7 USD al giorno e vi sarà di aiuto per fare da tramite con i nomadi se necessario; inoltre, se non siete capaci di caricare i cavalli, di occuparvi delle cure che necessitano… la guida vi sarà di un gran aiuto. Le selle mongole sono di legno e poco confortevoli per i tragitti più lunghi, prevedete quindi il vostro equipaggiamento, si trovano articoli di equitazione al Black Market e nei grandi magazzini (sella inglese ca 200 USD). Il miglior periodo pare essere giugno perchè è il mese dei fiori e il tempo è clemente; in luglio durante il giorno fa molto caldo, ma può fare altrettanto freddo di notte. Rischio di temporali e pioggia: proteggete bene i bagagli. Meglio comperare il cavallo laddove inizia il vostro giro. Per i prezzi, se possibile, fatevi aiutare da una persona del posto; prevedete un cavallo per i bagagli ogni due persone, preparate con cura il percorso (fiumi, montagne), evitate le zone aride o poco popolate dove c'è il rischio di non trovare acqua per gli animali e dei nomadi per darvi un amano in caso di necessità. Da ultimo: perchè non pensare a regalare il vostro cavallo ad un nomade alla fine del vostro giro? Consigli per affittare, comperare, trovare una guida: contattare in inglese: rbilegt@hotmail.com. Se veramente vi piace camminare con qualsiasi tempo (caldo, freddo, temporali) girare la Mongolia a piedi non è pericoloso, soprattutto se seguite una pista o il letto di un fiume. Meglio essere almeno in due nell’Arkhangai, regione ben popolata dove incontrerete spesso nomadi per confermare la vostra strada e aiutarvi a trovare i pozzi d’acqua. Una buona idea, visto la vastità del Paese, è quella di farsi portare in un punto della steppa e farsi venire a riprendere in un altro punto permettendo di percorrere zone più di difficile accesso Maggiori difficoltà se optate per la bicicletta: la Mongolia è attraversata da una sola strada asfaltata, le piste sono in cattivo stato, vi è elevato rischio di vento durante la primavera. Il GPS non vi indicherà quale passo è transitabile davanti a una barriera montuosa quindi dovrete essere esperti e prevedere anche di dover tornare indietro per lunghi tratti... Indispensabile quindi essere autonomi (prevedere una tenda con doppio tetto, cibo, filtro per l’acqua, sacco a pelo caldo, copri bagagli; www.mountainbike-expedition-team.de/Mongolia/mongo_info.html ). Sia che viaggiate a cavallo che in bicicletta o a piedi non dimenticate alcuni consigli: se siete stanchi chiedete a una famiglia che ha una jeep di portarvi nella città più vicina, fate pure autostop ma sempre avendo un' idea del vostro itinerario, altrimenti dimostratevi flessibili e non dimenticati di mettervi d’accordo sul prezzo del tragitto! Evitate di bere con l’autista, quello che non si può rifiutare sotto la ger può essere rifiutato in un veicolo. Attenzione alle sabbie mobili (diffidate si erba molto verde e terreno fangoso), alle mandrie di di tori che vagano in libertà sorvegliata (se dimostrano di essere poco pacifici rimanete immobili sino alla loro partenza), ai cani di guardia che appartengono ai nomadi, ai temporali che possono raggiungere picchi di intensità davvero elevata. Sanità In Mongolia l’acqua non è potabile e anche in città è meglio filtrare l’acqua o bere solo acqua minerale in bottiglia. Le bottiglie vuote faranno la gioia dei nomadi che le usano come recipienti per l’airak o la vodka fatta in casa o come imbuto, quindi non buttatele ma chiedete durante le vostre soste se i nomadi incontrati sono interessati alle vostre bottiglie vuote! Lo stesso vale anche per le scatole di conserve vuote, tutto viene riclicato, prima di decidere di buttare nella spazzatura i vostri rifiuti chiedete, il vostro autista farà da tramite!) La qualità del servizio sanitario in Mongolia è bassa. E' raro trovare al di fuori di pochi ospedali nella capitale (Russian Polyclinic Hospital; Hospital Number 2 e Yonsei Friendship Hospital) personale medico e sanitario competente e in grado di comunicare in una lingua occidentale, (la maggior parte dei medici sono di formazione russa). In ogni caso, dette strutture ubicate nella Capitale richiedono quasi sempre un immediato pagamento dei propri servizi ( un'evacuazione sanitaria d'emergenza verso paesi terzi può costare sino a 100.000 USD). Si consiglia pertanto di stipulare, prima della partenza, una assicurazione che preveda, in caso di emergenza, il rimpatrio o l'evacuazione verso altri Paesi dell'area, più attrezzati dal punto di vista sanitario. Data la difficoltà di reperimento di medicinali occidentali, si suggerisce di partire con una scorta adeguata alle proprie eventuali necessità. Le farmacie di Ulan Baator non sono ben rifornite, nella steppa è molto difficile reperire medicamenti pur di uso comune, quindi portare con voi tutte le medicine che ritenete necessarie. Sicurezza A Ulaan Baator e nelle principali città (mercati, stazioni) sono in aumento i furti e i borseggi. Pertanto prestate attenzione: non precipitatevi fuori dal treno appena giunti a Ulaan Baator: è il quel momento che operano i borseggiatori. Evitate anche di uscire da soli la notte e di frequentare zone isolate. Uso e spaccio di droga nonchè rapporti sessuali con minori sono puniti molto severamente, gli ultimi addirittura con la pena di morte. Comportamenti Se vi lavate in un ruscello o abbeveratoio non sporcate l'acqua con il sapone, perché dopo quest’acqua sarà bevuta dalle mandrie e dai nomadi. Nelle iurte, chiedete il permesso prima di buttare qualsiasi cosa nel fuoco perchè il fuoco è sacro come l'acqua e la terra. Ai mongoli piace molto farsi fotografare, una pellicola non basta per ogni famiglia! Indosseranno i loro abiti più belli per voi. Per spedire le foto fatevi scrivere gli indirizzi in cirillico che poi incollerete sulla busta (la posta funziona bene). Ai mongoli piace molto la magia e i giochi: se saprete trasformarvi in David Copperfield … successo garantito! |